After a long wait, the Yankees added to an organizational strength Sunday night by using their first pick in this year’s MLB ...