Montgomery County police seek help identifying a woman and a man in a death investigation at White Oak Medical Center.