A 2023 indictment unsealed this week alleges that two men were directed by China's spy agency to target and access the emails of virologists and immunologists at two Houston-area universities.