Netflix’s upcoming comedy, Don’t Say Good Luck, follows Sophie Birenbaum, a high schooler who lands the lead in her school musical.