La detención de tres ciudadanos hondureños por parte de fuerzas militares de Venezuela ha desatado alarma entre sus familias.