During these uncertain times, health systems won't embrace new technology unless there's a firm understanding of ROI attached. Here's how to find it.