Watch the latest trailer for the buzzy horror flick 'Together' coming to theaters on July 30 with Alison Brie and Dave Franco ...