The couple confirmed they were giving their relationship another chance in May, following their shock split last August ...