Ranjani Srinivasan, a Columbia PhD student, self-deported to Canada after her visa was revoked, citing safety concerns amid ...