MP Materials unveiled a multibillion-dollar deal with the U.S. government on Thursday to boost output of rare earth magnets and help loosen China's grip on the materials used to build weapons, electric vehicles and many electronics.