Joao Pedro scored twice as Chelsea secured their place in the final of the 2025 Club World Cup by defeating Fluminense 2-0.