Rasmus Hojlund missed out on the chance to work with Cristiano Ronaldo and has struggled as a result, believes a former Manchester United star.