（法新社洛杉矶4日电） 美国高尔夫球名将老虎伍兹（Tiger Woods）于社群平台发文表示母亲库蒂妲（Kutilda Woods）已于今晨离世，他并向母亲致敬，称她是「我最忠实的粉丝」。

（法新社伦敦4日电） 美国总统川普（Donald Trump）暂缓对加拿大和墨西哥输美商品徵收关税，对中国输美商品加徵关税则于今天生效，市场评估川普关税对未来数周影响，欧股指数今天互有涨跌。

美国国务卿马可·卢比奥 (Marco Rubio)周一表示，萨尔瓦多已提出接收一些被逐出美国的人员，不论其国籍如何，其中包括被监禁的美国公民——这些人将被安置在萨尔瓦多安全级别最高的监狱。

A widowed British businessman takes a job as butler of a manor house in France to remember his late French wife. His life takes a turn as he navigates the eccentric behaviour of the lady of the manor ...

中国公布对谷歌 (Google)展开反垄断调查，这是中国周二采取的一系列行动的一部分，其中还包括对进口自美国的煤炭和液化天然气 征收关税 ，以及限制某些金属的出口。

他反对北约被美英控制，更厌恶本土被外国驻军。戴高乐以极为强硬、不容商量的态度逼迫美国将部署在法国的核武器、空军和陆军全部撤走，最后干脆在1966年退出北约军事委员会并拒绝参加任何军演，北约总部从此卷铺盖搬到布鲁塞尔。

早在2023年8月，马克龙就提过缩短暑假时间，以避免儿童间的不平等状况。法国教育部长伊丽莎白·博尔内近日对《巴黎人报》表示，2025年的暑假不会改变，但2026年的暑假将取决于讨论的结果。

Oligarch Jean-François is tired of his spoilt son Louis' behaviour and organises a scheme to make him believe that he has travelled back in time to the Russian Empire in 1860.

2月3日，大巴黎烟草商联合会（Fédération des Buralistes ParisÎle-de-France）在巴黎18区组织示威游行，指责非法烟销售贩卖现象太过严重，非法烟草消费已占全国烟草总消费量的40%。